REQUISITOS DE LOS CANDIDATOS:
Los candidatos deberán tener entre 18 y 30 años con y sin formación en diseño gráfico.

REQUIREMENTS FOR CANDIDATES:
Candidates should be aged between 18 and 30 with or without a background in graphic design.

TEMÁTICA DEL CONCURSO
“INDIGNADOS”. Diseña el cartel para comunicar las ideas y valores sociales que te inspira la palabra Indignados.

COMPETITION SUBJECT MATTER
“INDIGNADOS” Get inspired by the word “Indignant” and design the poster that communicates its ideas and values.

ENTREGA DE MATERIAL:
Haznos llegar tu propuesta a través de http://cartelesarteydiseno.iedbarcelona.es
Título del proyecto.
Un proyecto por persona
Texto descriptivo del proyecto: 80-100 palabras.
TAMAÑO: Hacer el original en A1- 84 x 59,4 cm (VERTICAL) y presentar la propuesta en la web con 1500/2000 píxeles de ancho como máximo
FORMATO: JPG
RESOLUCIÓN MAXIMA: 300 DPI
PESO MÁX (3 Mb)

Los trabajos que no respondan a estas características no serán admitidos en el concurso. Sólo se admite una propuesta de cartel por persona. Para información adicional o dudas escribe a: ayd@mcediciones.com

PRESENTING MATERIAL:
Send your proposal to http://cartelesarteydiseno.iedbarcelona.es
Project title.
One project per person
Descriptive text of the project: 80-100 words.
SIZE: Create the original in A1 [84.1 cm x 59.4 cm (vertical)] and present your proposal on the website with 1500/2000 pixels maximum width.
FORMAT: JPG
MAXIMUM RESOLUTION: 300 DPI
MAXIMUM SIZE: 3 Mb

Only work that meets these requirements will be accepted. Only one poster per applicant will be accepted. If you require any additional information or have any queries, send an email to: ayd@mcediciones.com

TÉCNICAS
Técnica libre

TECHNIQUE
Freestyle.

BASES DE EVALUACIÓN
Las obras serán evaluadas teniendo en cuenta tres criterios:
-Coherencia con la temática del concurso
-Calidad técnica de representación
-Creatividad

ASSESSMENT CRITERIA
Works will be assessed in accordance with the following three criteria:
- Work is in keeping with the competition subject matter
- Technical quality of the representation
- Creativity

FECHA LÍMITE ENTREGA
Fecha límite entrega proyectos:
15 Septiembre de 2011

DEADLINE
Deadline for handing in projects:
15 September 2011

JURADO

• Alessandro Manetti: Director IED Barcelona
• Fabio Filippi: Responsable Artes Visuales
• Eric Olivares: Coordinador Máster Diseño Gráfico.
• Marta Ruiz: Directora de Arte y Diseño.
• Mireia Bota: Responsable de contenidos digitales de Arte y Diseño.

JURY

• Alessandro Manetti: Director of IED Barcelona.
• Fabio Filippi: Head of Visual Arts.
• Eric Olivares: Coordinator Graphic Design Master.
• Marta Ruiz: Editor of Arte y Diseño magazine.
• Mireia Bota: Head of digital content for Arte y Diseño magazine.

RESULTADOS
El resultado final se comunicará tras la deliberación del jurado, y se publicarán el 26 de septiembre en la web del concurso http://cartelesarteydiseno.iedbarcelona.es y en la revista Arte y Diseño de noviembre de 2011.

RESULTS
The final results will be made public once the jury has reached a decision and will be published on the competition website, http://cartelesarteydiseno.iedbarcelona.es, and in the November 2011 issue of Arte y Diseño magazine.

PREMIO

• Un curso de especialización del IED Barcelona* (El ganador deberá escoger cursar entre Diseño Gráfico Editorial o Creative Illustration: Idea, Concept & Image*)
• 2º Premio: suscripción de 1 año a la revista Arte y Diseño
• 3er Premio: suscripción de 1 año a la revista Arte y Diseño

*Nota: el IED se hace cargo de la tasa del curso, el ganador deberá abonar la matrícula. Precio del curso: 2.600€ (ESP) Tasa 1.700€ Matrícula 900€- *El curso Creative Illustration: Idea, Concept & Image se imparte en inglés La fecha de inicio del curso es:
Diseño Gráfico Editorial - 07/11/2011 al 04/05/2012
Creative Illustration:Idea, Concept & Image – 16/01/2012 al 21/06/2012

PRIZE

• 1st Prize: 1st Prize: One IED Barcelona’s Specialization Course (The winner will have to chose between Diseño Gráfico Editorial or Creative Illustration: Idea, Concept & Image*)
• 2nd Prize: one-year subscription to Arte y Diseño magazine.
• 3rd Prize: one-year subscription to Arte y Diseño magazine

*Note: IED will pay the course fee, but the winner will have to pay the registration fee. Total cost of course: €2600 (course fee: €1700; registration fee: €900). *The course Creative illustration: Idea, Concept & Image is held in English. Course dates:
Diseño Gráfico Editorial – from 7 November 2011 to 4 May 2012
Creative Illustration:Idea, Concept & Image – from 16 January 2012 to 21 June 2012

DERECHOS IMAGEN
Los autores autorizan que los proyectos presentados pasen a formar parte del archivo del IED Barcelona y las obras seleccionadas puedan ser expuestas en una muestra, o utilizadas para la difusión de ésta o del concurso. No serán, en ningún caso, utilizados para fines comerciales sin el consentimiento de su autor.

IMAGE RIGHTS
The authors give their consent for the projects presented to form part of IED Barcelona’s archive and for them to be shown in an exhibition or used to promote any such exhibition or this competition. The projects will not be used for any commercial purposes without the author’s express consent.

PROTECCIÓN DE DATOS:
De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 25/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos de la incorporación de sus datos personales y laborales facilitados a un fichero automatizado del que es responsable el ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN, S.L. (SUCURSAL BARCELONA) con la finalidad de ofrecerle información de su interés. Queda asimismo informado del derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición que le asiste y que podrá ejercitar por escrito en la siguiente dirección: Instituto Europeo di Design, calle

DATA PROTECTION:
In accordance with the provisions of Organic Act 25/1999 of 13 December 1999 on Personal Data Protection, we hereby inform you that the personal and professional data you provided will be stored in an automated folder under the responsibility of the ISTITUTO EUROPEO DI DESIGN, S.L. (BARCELONA OFFICE) in order to offer you information of interest to you. You are reminded of your right to access, correct, cancel and oppose this data, which you may exercise by writing to the following address: Istituto Europeo di Design, Calle Torrent de l’Olla, 208 Barcelona, Spain.